Al arrendar un departamento o casa en régimen de copropiedad inmobiliaria en Chile, es habitual preguntarse qué cobros del edificio corresponden al arrendatario y cuáles debe solventar el propietario. Para evitar desacuerdos, conviene distinguir de entrada dos planos: la relación jurídica de la comunidad con el dueño de la unidad y los acuerdos pactados en el contrato de arriendo. [1] [3]
Responsabilidad legal frente al condominio
De acuerdo con la Ley N.º 21.442 de Copropiedad Inmobiliaria, cada copropietario debe contribuir a todas las obligaciones económicas del condominio: gastos comunes ordinarios y extraordinarios, fondo común de reserva, multas, intereses y primas de seguros, entre otras. Ese deber sigue siempre al dueño de la unidad, incluso respecto de deudas anteriores a su adquisición. [1]
El contrato de arriendo puede establecer qué parte asume internamente cada uno de esos pagos, pero no cambia quién es el obligado ante la comunidad. Si los gastos comunes quedan impagos, el condominio los cobra al copropietario mediante juicio ejecutivo, con el aviso de cobro firmado por el administrador como título. El propietario conserva las acciones que le dé el contrato para exigir el reembolso al arrendatario. [1]
Además, si el condominio no tiene sistemas propios de control, la mora de tres o más cuotas, continuas o discontinuas, puede llevar a que la empresa suministradora suspenda la electricidad o las telecomunicaciones de la unidad, a requerimiento escrito del administrador y con autorización previa del comité de administración. No puede suspenderse más de uno de esos servicios a la vez. [1]
La ley fija dos límites a esa medida: no puede suspenderse ningún servicio domiciliario por deudas de gastos comunes devengadas durante la vigencia de una declaración de estado de catástrofe que afecte al condominio, mientras esta se mantenga, y en ningún caso puede suspenderse el servicio eléctrico de una unidad en que residan personas electrodependientes. Fuera de esos casos, la suspensión afecta directamente a quien vive en el departamento, aunque la deuda sea del propietario. [1]
Gastos comunes ordinarios: lo que habitualmente se pacta a cargo del arrendatario
La Ley N.º 21.442 clasifica los gastos comunes ordinarios en cuatro tipos: [1]
De administración: gastos administrativos y honorarios y remuneraciones del personal de servicio, conserje y administrador, incluidas las cotizaciones previsionales.
De mantención: mantención y certificación de ascensores, revisiones técnicas periódicas, aseo, reposición de luminarias y equipos, equipos de emergencia y primas de seguros.
De reparación: arreglo de desperfectos o deterioros de los bienes comunes, o reemplazo de artefactos, piezas o partes.
De uso o consumo: servicios colectivos de calefacción, agua potable, gas, energía eléctrica y telecomunicaciones, entre otros. [1]
La Ley N.º 18.101 no contiene una regla general que asigne los gastos comunes al arrendatario o al arrendador: su reparto depende de lo que pacten las partes en el contrato. La ley solo menciona, en su artículo 6º, los gastos por servicios comunes «que sean de su cargo» del arrendatario. [3]
Respecto de las cuentas de servicios básicos, un informe de la Biblioteca del Congreso Nacional de noviembre de 2021 señala que las escasas normas de la Ley N.º 18.101 permiten sostener que son de cargo del arrendatario, aunque la materia no se trata de modo sistemático. Ese informe se refiere a los servicios básicos y no a los gastos comunes en general. [4]
En la práctica comercial, lo habitual es que el contrato ponga los gastos comunes ordinarios a cargo del arrendatario mientras ocupa el inmueble. Ese pacto rige solo entre arrendador y arrendatario: no cambia la obligación del propietario frente al condominio. [1] [3]
Gastos extraordinarios y nuevas obras: conviene pactarlos expresamente
La Ley N.º 21.442 define como gastos comunes extraordinarios todo gasto adicional y distinto de los ordinarios, y las sumas destinadas a nuevas obras comunes. [1]
Ni la Ley N.º 21.442 ni la Ley N.º 18.101 asignan estos gastos entre arrendador y arrendatario. Como suelen financiar obras o reparaciones mayores de la comunidad, que exceden el uso del departamento durante el arriendo, es recomendable que el contrato precise si los asume el propietario. En cualquier caso, conviene revisar lo pactado y no guiarse solo por la denominación que use la administración en el aviso de cobro. [1] [3]
El fondo común de reserva y su desglose
Todo condominio debe formar un fondo común de reserva para gastos comunes extraordinarios, urgentes o imprevistos, que siempre debe considerar un porcentaje para los pagos asociados al término del contrato del personal. Se forma con un recargo sobre los gastos comunes que no puede ser inferior al 5 % del gasto común mensual, además de multas, intereses y aportes por el uso exclusivo de bienes comunes. Los condominios de viviendas sociales pueden quedar eximidos de ese mínimo en los casos que establece el reglamento. [1] [2]
Como la ley no asigna este recargo dentro del arriendo, es aconsejable pactar con claridad en el contrato si el fondo de reserva lo costea el arrendatario o si este puede descontarlo de la renta presentando el comprobante respectivo. [1]
Revisión del aviso de cobro y término del contrato
Para verificar qué partidas corresponden a cada parte, no basta con revisar el total. La Ley N.º 21.442 exige que el aviso de cobro indique la proporción con que la unidad contribuye a los gastos comunes y al fondo común de reserva, junto con los intereses y multas adeudados, y que detalle el total de ingresos, egresos mensuales y saldo de caja del condominio. Revisar ese detalle facilita separar los consumos corrientes de las cuotas extraordinarias. [1]
Al terminar el contrato por cualquier causa, el arrendatario sigue obligado a pagar la renta y los gastos por servicios comunes que sean de su cargo hasta que restituya el inmueble, según el artículo 6º de la Ley N.º 18.101. Si no los paga, el arrendador puede cobrar judicialmente las rentas y las cuentas de gastos comunes y de consumo adeudadas; para ello la ley contempla un procedimiento monitorio. [3]
Referencias utilizadas
Enlaces que el sistema de redacción asistida por IA registró al preparar este artículo. Se muestran como referencia: no implican una verificación editorial de cada dato.
Compartir: LinkedIn · X (Twitter)
¿Quieres asesoría experta para tu propiedad?
En Capital Arriendo te acompañamos con asesoría legal, administración profesional y corretaje. Conversemos sobre tu caso.
¿Prefieres que te contactemos?



